Updated List of Group Permissions for Practices / Mise à Jour de la Liste des Autorisations de Groupe Pour les Pratiques

En Français

Hello all,

Per my recent review of the pertinent state and provincial Covid-19 guidelines in our kingdom, and upon discussion with my deputies, here is a list of currently permissible official Armored Combat activities in the East Kingdom.

Tir Mara

Newfoundland and Labrador:    All official Armored Combat activities are prohibited.

Nova Scotia:    All official Armored Combat activities are prohibited.

Prince Edward Island:    Official non-contact Armored Combat drills are allowed.

New Brunswick:    Official non-contact Armored Combat drills are allowed.

Quebec:  All official Armored Combat activities are prohibited.

Northern Region

Maine:     Official non-contact Armored Combat drills are allowed, but are limited to 30 person cohorts which must remain stable.  (i.e. The same cohort assignments must be used for every practice.)

New Hampshire:    All official Armored Combat activities are prohibited.

Vermont:    All official Armored Combat activities are prohibited.

New York:    Official non-contact Armored Combat drills are allowed.

Central Region

New York:    Official non-contact Armored Combat drills are allowed.

Massachusetts:    Official non-contact Armored Combat drills are allowed, but are limited to 10 person cohorts which must remain stable.  (i.e. The same cohort assignments must be used for every practice.)  Indoor practices are limited to no more than 25 participants.

Rhode Island:    Official non-contact Armored Combat drills are allowed.

Connecticut:    Official non-contact Armored Combat drills are allowed.

Southern Region

New York:    Official non-contact Armored Combat drills are allowed.

New Jersey:    Official full contact Armored Combat individual practices (No melees at this time.) are allowed with the following limitations.  Indoor practices with no more than 10 participants and no spectators.  Outdoor practices with no more than 25 participants and no spectators.

Pennsylvania:    Official full contact Armored Combat individual practices (No melees at this time.) are allowed.

Delaware:     Official full contact Armored Combat individual practices (no melees at this time) are allowed, but are limited to 15 person cohorts which must remain stable.  (i.e. The same cohort assignments must be used for every practice.)

As stated last year, all Armored Combat activities must also follow any applicable local guidelines, are limited to no more than 25 participants if all other conditions are met, and everyone must be masked.  Please work with your local Regional Deputy for Armored Combat to obtain approval to begin practices if your location allows them per the list above.

In Service,

Sir Cedric of Armorica

Kingdom Marshal for Armored Combat

_________________

En Français

Bonjour à tous,

Conformément à mon examen récent des directives pertinentes de les États et les provinces sur la COVID-19 dans notre royaume, et après discussion avec mes sous-ministres, voici une liste des activités de combat officielles actuellement permises ici dans le Royaume de l’Est.

Tir Mara

Terre-Neuve-et-Labrador : Toutes les activités officielles de combat en armure sont interdites. Nouvelle-Écosse : Toutes les activités officielles de combat en armure sont interdites.

Île-du-Prince-Édouard : Les pratiques officielles de combat en armure sans contact officiels sont autorisées.

Nouveau-Brunswick : Les pratiques officielles de combat en armure sans contact sont autorisées.

Québec : Toutes les activités officielles de combat en armure sont interdites. 

Région du Nord

Maine : Les pratiques officielles de combat en armure sans contact sont autorisées, mais sont limitées à des cohortes de 30 personnes qui doivent demeurer stables. (c.‑à‑d. que les mêmes affectations de cohorte doivent être utilisées pour chaque exercice.)

New Hampshire : Toutes les activités officielles de combat en armure sont interdites.

Vermont : Toutes les activités officielles de combat en armure sont interdites.

New York : Les pratiques officielles de combat en armure sans contact sont autorisées.

Région du Centre

New York : Les pratiques officielles de combat en armure sans contact sont autorisées. Massachusetts : Les pratiques officielles de combat en armure sans contact sont autorisées, mais sont limitées à des cohortes de 10 personnes qui doivent rester stables. (c.‑à‑d. que les mêmes affectations de cohorte doivent être utilisées pour chaque exercice.)  Les séances d’entraînement à l’intérieur sont limitées à un maximum de 25 participants.

Rhode Island : Les pratiques officielles de combat en armure sans contact sont autorisées.

Connecticut : Les pratiques officielles de combat en armure sans contact sont autorisées.

Région du Sud

New York : Les pratiques officielles de combat en armure sans contact sont autorisées.

New Jersey : Les pratiques individuelles officielles de combat en armure (aucune mêlée pour le moment) sont autorisées avec les limitations suivantes:  Pratique à l’intérieur avec un maximum de 10 participants et aucun spectateur. Pratique à l’extérieur avec un maximum de 25 participants et aucun spectateur.

Pennsylvanie : Les pratiques individuelles officielles de combat en armure (aucune mêlée pour le moment) sont autorisées.

Delaware : Les pratiques individuelles officielles de combat en armure à contact complet (pas de mêlées pour le moment) sont autorisées, mais sont limitées à des cohortes de 15 personnes qui doivent rester stables. (c.-à-d. les mêmes affectations de cohorte doivent être utilisées pour chaque pratique.) 

Comme indiqué l’année dernière, toutes les activités de combat en armure doivent également suivre toutes les directives locales applicables, sont limitées à pas plus de 25 participants si toutes les conditions sont remplies, et tout le monde doit être masqué. Veuillez collaborer avec votre adjoint local du combat en armure pour obtenir l’autorisation de commencer les pratiques si votre emplacement le permet conformément à la liste ci-dessus.

En Service,

Sir Cedric of Armorica

Kingdom Marshal for Armored Combat